Condicional — Kibarlık ve Hayaller
"Yapardım, isterdim, gitmeliydin" — condicional ile kibar ricalar, tavsiyeler ve hayali durumlar.
Condicional, Türkçedeki "-irdi/-erdi" kipinin karşılığıdır: "Yo compraría esa casa" (Ben o evi alırdım). Futuro gibi mastara eklenir ve ekler tüm gruplar için aynıdır: -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían. Düzensiz kökler de futuro ile birebir aynıdır (tendr-, har-, dir-...).
Çekim
| Şahıs | hablar | tener (düzensiz kök) |
|---|---|---|
| yo | hablaría | tendría |
| tú | hablarías | tendrías |
| él / ella / usted | hablaría | tendría |
| nosotros/as | hablaríamos | tendríamos |
| vosotros/as | hablaríais | tendríais |
| ellos / ellas / ustedes | hablarían | tendrían |
Üç ana kullanım
¿Podrías ayudarme?
Bana yardım edebilir miydin? (kibar rica)
Me gustaría vivir en España.
İspanya'da yaşamak isterdim. (hayal)
Yo en tu lugar, hablaría con él.
Senin yerinde olsam onunla konuşurdum. (tavsiye)
Deberías descansar más.
Daha çok dinlenmelisin. (deber + condicional)
Con más dinero, compraríamos una casa.
Daha çok parayla bir ev alırdık.
💡 Türkler için ipucu
En sık kullanacağınız üç condicional kalıbını ezberleyin: "Me gustaría..." (... isterdim — istek belirtmenin en kibar yolu), "¿Podrías...?" (... yapabilir misin? — rica), "Deberías..." (... yapmalısın — tavsiye). Bu üçü günlük konuşmanın yıldızlarıdır.
Dikkat: condicional (-ría) ile imperfecto (-ía) karıştırılabilir. "Comería" (yerdim — koşullu) ama "comía" (yerdim/yiyordum — geçmiş alışkanlık). Condicional'da her zaman mastarın tamamı korunur: comer-ía, vivir-ía.
Kendini Test Et ✍️
Quiz: Condicional — Kibarlık ve Hayaller
1 / 5
Bir kahve isterdim: "Me ___ un café." (gustar)
© 2026 Hola Türkçe — Tüm hakları saklıdır. Bu sayfadaki ders anlatımı, örnek cümleler, çeviriler ve sorular özgün eserdir; 5846 sayılı FSEK ile korunmaktadır. İzinsiz kopyalanması, çoğaltılması veya başka mecralarda yayımlanması yasaktır ve tespit edildiğinde hukuki/cezai yollara başvurulur. Telif hakkı bildirimi →