Doktorda: Sağlık ve Vücut
"Me duele la cabeza" — şikâyet anlatma, doler fiili, eczane diyalogları ve vücut bölümleri.
Seyahatte hastalanmak hoş değil ama hazırlıksız yakalanmak daha kötü. Bu dersin yıldızı doler (ağrımak) fiilidir ve gustar gibi çalışır: "Me duele la cabeza" (Başım ağrıyor — kelimesi kelimesine: baş bana ağrı veriyor). Ağrıyan şey çoğulsa duelen olur: "Me duelen los pies."
Şikâyet anlatma
No me encuentro bien.
Kendimi iyi hissetmiyorum.
Me duele la garganta.
Boğazım ağrıyor.
Me duelen las piernas.
Bacaklarım ağrıyor.
Tengo fiebre y tos.
Ateşim ve öksürüğüm var.
Estoy mareado/a.
Başım dönüyor.
Soy alérgico/a a la penicilina.
Penisiline alerjim var.
Vücut bölümleri
| İspanyolca | Türkçe | İspanyolca | Türkçe |
|---|---|---|---|
| la cabeza | baş | el estómago | mide |
| la garganta | boğaz | la espalda | sırt |
| el brazo | kol | la pierna | bacak |
| la mano | el | el pie | ayak |
| el ojo | göz | el oído | kulak (iç) |
| la muela | azı dişi | el corazón | kalp |
Doktorda ve eczanede
Necesito ver a un médico.
Bir doktora görünmem gerek.
¿Desde cuándo se siente así?
Ne zamandır böyle hissediyorsunuz?
Tome este jarabe dos veces al día.
Bu şurubu günde iki kez alın.
¿Tiene algo para el dolor de cabeza?
Baş ağrısı için bir şeyiniz var mı?
Que te mejores.
Geçmiş olsun.
💡 Türkler için ipucu
Doler ile vücut bölümü söylerken iyelik değil artikel kullanılır: "Me duele MI cabeza" ✗ → "Me duele LA cabeza" ✓ (me zaten kimin olduğunu söylüyor). "Geçmiş olsun" için "Que te mejores" (sen) / "Que se mejore" (siz) deyin — subjuntivo'nun günlük hayattaki en tatlı örneği.
Kendini Test Et ✍️
Quiz: Doktorda: Sağlık ve Vücut
1 / 5
Başım ağrıyor: "Me ___ la cabeza."
🔗 Bununla Pekiştir
Bu dersin konusunu farklı bağlamlarda görmek öğrenmeyi kalıcılaştırır.
© 2026 Hola Türkçe — Tüm hakları saklıdır. Bu sayfadaki ders anlatımı, örnek cümleler, çeviriler ve sorular özgün eserdir; 5846 sayılı FSEK ile korunmaktadır. İzinsiz kopyalanması, çoğaltılması veya başka mecralarda yayımlanması yasaktır ve tespit edildiğinde hukuki/cezai yollara başvurulur. Telif hakkı bildirimi →