Hava Durumu ve Mevsimler
¿Qué tiempo hace? — Hava durumunu sormayı, anlatmayı ve mevsimlerden bahsetmeyi öğrenin.
İspanyolcada hava durumu çoğunlukla hacer fiiliyle anlatılır: "Hace calor" (kelimesi kelimesine: sıcak yapıyor). Türkçedeki "hava sıcak" mantığından farklı ama kalıpları öğrenince çok kolay.
Hacer ile hava kalıpları
| İspanyolca | Türkçe |
|---|---|
| Hace calor | Hava sıcak |
| Hace frío | Hava soğuk |
| Hace sol | Güneşli |
| Hace viento | Rüzgârlı |
| Hace buen tiempo | Hava güzel |
| Hace mal tiempo | Hava kötü |
Yağış için özel fiiller kullanılır: llover (yağmur yağmak) → llueve / está lloviendo, nevar (kar yağmak) → nieva / está nevando. Bulutlu hava için estar kullanılır: "Está nublado."
¿Qué tiempo hace hoy?
Bugün hava nasıl?
Hace mucho calor en agosto.
Ağustosta hava çok sıcak olur.
Está lloviendo, necesito un paraguas.
Yağmur yağıyor, şemsiyeye ihtiyacım var.
En invierno nieva en Ankara.
Kışın Ankara'da kar yağar.
Está nublado pero no hace frío.
Bulutlu ama hava soğuk değil.
Mevsimler
| İspanyolca | Türkçe | Tipik hava |
|---|---|---|
| la primavera | ilkbahar | Hace buen tiempo |
| el verano | yaz | Hace sol y calor |
| el otoño | sonbahar | Hace viento, llueve |
| el invierno | kış | Hace frío, nieva |
💡 Türkler için ipucu
"Hava çok sıcak" derken muy değil mucho kullanılır: "Hace MUCHO calor" — çünkü calor bir isimdir (sıcaklık). "Hace muy calor" en yaygın yabancı hatalarından biridir. Kişisel his için ise tener: "Tengo calor" (Sıcakladım).
Kendini Test Et ✍️
Quiz: Hava Durumu ve Mevsimler
1 / 5
Bugün hava nasıl?: "¿Qué tiempo ___ hoy?"
🔗 Bununla Pekiştir
Bu dersin konusunu farklı bağlamlarda görmek öğrenmeyi kalıcılaştırır.
© 2026 Hola Türkçe — Tüm hakları saklıdır. Bu sayfadaki ders anlatımı, örnek cümleler, çeviriler ve sorular özgün eserdir; 5846 sayılı FSEK ile korunmaktadır. İzinsiz kopyalanması, çoğaltılması veya başka mecralarda yayımlanması yasaktır ve tespit edildiğinde hukuki/cezai yollara başvurulur. Telif hakkı bildirimi →