A2Konuşma⏱ 11 dk

Havalimanında Pasaport ve Gümrük

Pasaport kontrolünde sorulan sorular, gümrükte kullanılan kalıplar ve rahat bir giriş için pratik ifadeler.

Görünüm:

Havalimanına indiniz, sıra pasaport kontrolünde. Görevlinin soracağı sorular genellikle bellidir; cevapları önceden bilirseniz bu birkaç dakika stressiz geçer. Bu derste pasaport ve gümrük diyaloglarını öğreneceğiz.

Temel kalıplar

Su pasaporte, por favor.
Pasaportunuz, lütfen.
¿Cuál es el motivo de su viaje?
Seyahatinizin amacı nedir?
Estoy de vacaciones.
Tatildeyim.
¿Cuánto tiempo va a quedarse?
Ne kadar kalacaksınız?
No tengo nada que declarar.
Beyan edecek bir şeyim yok.
¿Puede abrir su maleta, por favor?
Valizinizi açar mısınız, lütfen?

Örnek diyalog

— Su pasaporte, por favor.
— Pasaportunuz, lütfen.
— Aquí tiene.
— Buyurun.
— ¿Cuál es el motivo de su viaje?
— Seyahatinizin amacı nedir?
— Turismo. Voy a visitar Madrid y Sevilla.
— Turizm. Madrid ve Sevilla'yı gezeceğim.
— ¿Cuánto tiempo va a quedarse?
— Ne kadar kalacaksınız?
— Diez días.
— On gün.
— Muy bien, bienvenido a España.
— Pekâlâ, İspanya'ya hoş geldiniz.

Havalimanı ve gümrük kelimeleri

İspanyolca	Türkçe
el pasaporte	pasaport
el control de pasaportes	pasaport kontrolü
la aduana	gümrük
el visado	vize
la maleta	valiz
el equipaje de mano	el bagajı
la tarjeta de embarque	biniş kartı
declarar	beyan etmek
el destino	varış noktası

💡 Türkler için ipucu

Pasaport kontrolünde kısa ve net cevaplar verin: "Turismo", "Diez días", "En un hotel". Uzun açıklamalara girmenize gerek yok. Küçük bir dil hediyesi: "la aduana" kelimesi Arapça "divan"dan gelir; Türkçedeki "divan" ile aynı köktendir. İspanyolcada Arapça kökenli yüzlerce kelime Türkçe bilenler için tanıdıktır.

Kendini Test Et ✍️

Quiz: Havalimanında Pasaport ve Gümrük

1 / 5

"la aduana" ne demektir?

© 2026 Hola Türkçe — Tüm hakları saklıdır. Bu sayfadaki ders anlatımı, örnek cümleler, çeviriler ve sorular özgün eserdir; 5846 sayılı FSEK ile korunmaktadır. İzinsiz kopyalanması, çoğaltılması veya başka mecralarda yayımlanması yasaktır ve tespit edildiğinde hukuki/cezai yollara başvurulur. Telif hakkı bildirimi →